Traductions de „prezentować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . prezentować <perf za-> VERBE trans

1. prezentować (pokazywać):

prezentować

to present

2. prezentować (przedstawiać):

prezentować

to introduce

3. prezentować MILIT:

prezentować broń

to present arms

II . prezentować prezentować się VERBE pron

dobrze się prezentować

to look [very] presentable

Expressions couramment utilisées avec prezentować

prezentować broń

to present arms

dobrze się prezentować

to look [very] presentable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Swoje prace malarskie i scenograficzne prezentowała na około 50 wystawach indywidualnych a także licznych zbiorowych.

pl.wikipedia.org

Muzeum, które przez wiele lat prezentowało wystawę poświęconą generałowi, jest obecnie domem prywatnym.

pl.wikipedia.org

Zdjęcie z prawej strony prezentuje areometr ze skalą na górze, termometrem i obciążeniem w dolnej, stożkowej części.

pl.wikipedia.org

Budynek prezentuje styl eklektyczny łącząc elementy neogotyckie z secesyjnymi.

pl.wikipedia.org

Niektóre stewarcje (np. stewarcja kameliowata), dobrze prezentują się obok różaneczników.

pl.wikipedia.org

Periodyk prezentuje badania z pogranicza geografii i historii.

pl.wikipedia.org

Strategia prezentowała prognozę podstawowych wskaźników ekonomicznych na lata 1994–1997.

pl.wikipedia.org

Bardzo podobną dyspozycję prezentował także w sezonie 2009/2010.

pl.wikipedia.org

Jako autor 16 indywidualnych wystaw fotograficznych prezentował swe prace w kraju i zagranicą.

pl.wikipedia.org

Rywalizowali ze sobą z dużą wprawą i honorem, nawet najmniej wysportowani chłopcy prezentowali godne podziwu opanowanie i wytrwałość.

pl.wikipedia.org