Traductions de „protestować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

protestować <perf za-> VERBE intr

1. protestować (nie zgadzać się):

protestować [przeciwko czemuś]

to protest [against sth]

2. protestować JUR:

protestować weksel

to contest

protestować weksel

to protest

Expressions couramment utilisées avec protestować

protestować [przeciwko czemuś]

to protest [against sth]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mieszkańcy pobliskiej ulicy skutecznie protestowali jednak przeciwko rozbiórce.

pl.wikipedia.org

Tag protestuje przeciwko głośnym śpiewom chasydów ze względu na obecność ciała zmarłej.

pl.wikipedia.org

Protestował przeciwko temu rozkazowi, ponieważ uważał, że najważniejszym celem jest wywieranie ciągłej presji bombardowań na niemiecki przemysł zbrojeniowy.

pl.wikipedia.org

Protestował przeciwko artykułowi z 1825, znoszącemu jawność obrad sejmowych.

pl.wikipedia.org

To jest dla mnie jasne i przeciw temu protestuję.

pl.wikipedia.org

Protestował wówczas przeciwko przydziałowi mieszkania komunalnego niezamężnej protestanckiej kobiecie przed grupą katolickich rodzin.

pl.wikipedia.org

W rezultacie wiele osób nie protestowało nawet w przypadku dość nieprzyzwoitych pytań, co prowadziło do zaskakujących rozmów.

pl.wikipedia.org

Duchowny protestował, jakoby miał dokonywać utajonej propagandy prawosławnej i twierdził, że można być doskonałym katolikiem, zachowując obrządek bizantyjski w jego czystej formie.

pl.wikipedia.org

Islandia protestowała przeciwko inwazji, argumentując, że jest krajem neutralnym.

pl.wikipedia.org

Po wyborach białoruska opozycja wyszła na ulice w liczbie koło 5-10 tysięcy ludzi, by protestować przeciw sfałszowaniu wyborów prezydenckich.

pl.wikipedia.org