Traductions de „puchar“ dans le dictionnaire polonais » anglais

puchar <gén -ru> SUBST m t. SPORT

puchar

cup

Puchar Świata/Polski

World/Polish Cup

puchar przechodni

challenge cup

Expressions couramment utilisées avec puchar

puchar przechodni

challenge cup

Puchar Świata/Polski

World/Polish Cup

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mecz zakończył ze strzelonym rzutem karnym w serii jedenastek a jego drużyna sięgnęła po 11 puchar w historii.

pl.wikipedia.org

Pewnej nocy, gdy jest bliska omdlenia, narrator nalewa jej puchar wina.

pl.wikipedia.org

Nazwa łagiewnik wywodzi się z łacińskiego słowa lagena - łagiew, oznaczającego puchar, flaszkę, naczynie podróżne.

pl.wikipedia.org

W 1991 roku z katowiczanami sięgnął po puchar krajowy, a rok później po superpuchar (grał do rundy jesiennej).

pl.wikipedia.org

Latem 2015 roku Urugwajczyk otrzymał powołanie do reprezentacji na puchar świata.

pl.wikipedia.org

Z katowiczanami zdobył dwukrotnie puchar krajowy.

pl.wikipedia.org

Już w drugim roku swojej działalności zdobyli tytuł mistrzów kraju, a w kolejnym sezonie również puchar kraju.

pl.wikipedia.org

Puchar powinien być rozgrywany co roku w innym kraju, ale faktycznie, pomimo wielu zmian formatu, odbywał się nie periodycznie z różnymi przerwami.

pl.wikipedia.org

Puchar Świata w saneczkarstwie (tory lodowe) (od 1977 roku).

pl.wikipedia.org

Wydarzenia te stały się przysłowiową kroplą, która przelała puchar, doprowadzając do wybuchu wojny domowej.

pl.wikipedia.org