Traductions de „puch“ dans le dictionnaire polonais » anglais

puch <gén -chu> SUBST m

puch

down

puch

fluff

miękki jak puch

[as] soft as down

Expressions couramment utilisées avec puch

miękki jak puch

[as] soft as down

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W miejscach przyszłych piór występuje długi i rzadki biały puch.

pl.wikipedia.org

Część szeregowych zamiast piór używała pęku białego puchu spiętych metalową spinką.

pl.wikipedia.org

Mają formę zagłębienia w ziemi obficie wyściełanego puchem i ukrytego wśród roślinności, która w miejscach ze szczególnie gęstym podszytem tworzy „tunel” prowadzący do gniazda.

pl.wikipedia.org

Młode wykluwają się zazwyczaj nocą i są ślepe, lecz pokryte gęstym, białym lub kremowym puchem.

pl.wikipedia.org

W zimowej okrywie włosowej występuje dużo delikatnego puchu, natomiast na szyi, barkach oraz grzbiecie wyrasta stosunkowo długa grzywa.

pl.wikipedia.org

Biała barwa puchu jakim są one pokryte sprzyja farbowaniu wyrobów (np. kaszmirskich szali).

pl.wikipedia.org

Młode w puchu są rudobrązowe z czarnymi plamami na bokach i grzbiecie.

pl.wikipedia.org

Po dobraniu się w parę, samiec z samicą wspólnie uzupełniają wyściółkę gniazda, jak puch roślinny, pióra i sierść.

pl.wikipedia.org

W grze wykorzystuje się drewniane rakietki (hagoita → rakietka, paletka) oraz lotki (hane → pióro, puch) w jaskrawych kolorach.

pl.wikipedia.org

Pisklęta pokrywa czarny puch, później jaśniejący do ciemnobrązowego.

pl.wikipedia.org