Traductions de „rannym“ dans le dictionnaire anglais » polonais

to be badly cut up

być poważnie rannym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierwszej pomocy rannym udzielały w dużej mierze osoby przypadkowe, które akurat znalazły się w pobliżu, nie zaś wykwalifikowany personel medyczny.

pl.wikipedia.org

Minister złożył kondolencje rodzinom zmarłych i życzył rannym „szybkiego powrotu do zdrowia”.

pl.wikipedia.org

Jego zadaniem jest odbieranie połączeń od ludzi i prowadzenie z nimi rozmów w trakcie, których często należy udzielić jakichś informacji spanikowanym lub rannym ludziom.

pl.wikipedia.org

Jednak brązowy olbrzym nie podejmuje walki z wojskiem i w spokoju odchodzi z rannym pobratymcem.

pl.wikipedia.org

Opieka nad rannym wyzwala w niej macierzyńską wprost czułość.

pl.wikipedia.org

W 2004 nastąpiła reorganizacja kina i 20 września 2004 powstał kino-teatr z rannym i popołudniowym repertuarem filmowym i wieczornymi spektaklami.

pl.wikipedia.org

Szpital służył żołnierzom chorym na gruźlicę i szkarlatynę oraz rannym.

pl.wikipedia.org

Dawała rannym żołnierzom zastrzyki, opatrywała ich, nosiła im jedzenie, myła naczynia.

pl.wikipedia.org

Rannym i ofiarom pożarów pomagali włocławscy strażacy i milicjanci.

pl.wikipedia.org

Zajmowała się zwłaszcza edukacją dziewcząt oraz pomocą rannym weteranom i wyszywała.

pl.wikipedia.org