Traductions de „rozgraniczać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

rozgraniczać <perf rozgraniczyć> VERBE trans

1. rozgraniczać (wytyczać granicę):

rozgraniczać

to delimit

rozgraniczać

to demarcate

2. rozgraniczać (wyodrębniać):

rozgraniczać

to differentiate

rozgraniczać prawdę od fałszu

to differentiate the truth from lies

Expressions couramment utilisées avec rozgraniczać

rozgraniczać prawdę od fałszu

to differentiate the truth from lies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uważał, iż ludzie religijni rozgraniczają dwa światy, na wartości wyższych i wartości niższych.

pl.wikipedia.org

Linia w założeniu miała rozgraniczać całą kulę ziemską ze wschodu na zachód.

pl.wikipedia.org

Po rozbiorach granica ta rozgraniczała gubernię kurlandzką od kowieńskiej i wileńskiej.

pl.wikipedia.org

Wydarzenie to rozgranicza także dobę starszą i średnią.

pl.wikipedia.org

Funkcje części obiektów przenikają się, o ile zastanawiając się nad rzeczywistością dwudziestolecia międzywojennego można obie kategorie rozgraniczać.

pl.wikipedia.org

Homozłącze to złącze p-n, które powstaje w strukturze jednego półprzewodnika (np. krzemu, germanu) rozgraniczając obszar typu p, domieszkowany akceptorami, od obszaru typu n, domieszkowanego donorami.

pl.wikipedia.org

Od tego też roku zaczęto psy tej grupy rozgraniczać na poszczególne rasy.

pl.wikipedia.org

Grunty rozgraniczano wówczas linią biegnącą przez środek koryta.

pl.wikipedia.org

Już wtedy zaczęto rozgraniczać jedno duże pomieszczenie na mniejsze, dzieląc je na poszczególne działy firm.

pl.wikipedia.org

Dawniej wyraźnie rozgraniczano sploty atłasowe i sploty satynowe.

pl.wikipedia.org