Traductions de „rozszczepienie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

rozszczepienie SUBST nt CHIM, PHYS

rozszczepienie

fission

rozszczepienie jądra

nuclear fission

Expressions couramment utilisées avec rozszczepienie

rozszczepienie jądra

nuclear fission

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Te ślady fragmentów rozszczepienia stanowią podstawę techniki bezwzględnego datowania radiometrycznego znaną jako datowanie metodą trakową.

pl.wikipedia.org

Wielkość l to średni czas jaki mija między powstaniem neutronu a wywołaniem przez niego kolejnego rozszczepienia (czas życia neutronu).

pl.wikipedia.org

Produkty rozszczepienia wydobywają się w dużym tempie przez 30 minut, a potem w małym tempie.

pl.wikipedia.org

Większość neutronów powstaje natychmiast lub niemal natychmiast po rozszczepieniu jądra, czyli w czasie krótszym niż 10 fs (10s) – neutrony takie nazywane są natychmiastowymi.

pl.wikipedia.org

Jak wykazano fotony gamma o bardzo wysokiej energii mogą wywołać rozszczepienie nawet tak lekkich pierwiastków jak cyna.

pl.wikipedia.org

Jeśli światło porusza się wzdłuż osi optycznej, nie następuje rozszczepienie wiązki światła na dwie – (promień zwyczajny i nadzwyczajny).

pl.wikipedia.org

Energia alternatywna – energia pozyskiwana metodami innymi niż podstawowe sposoby uzyskiwania energii, czyli spalanie paliw kopalnych lub rozszczepienie jąder atomów.

pl.wikipedia.org

Bar powstaje jako produkt rozszczepienia, stanowi część opadu promieniotwórczego.

pl.wikipedia.org

O ilości prekursorów decyduje ilość rozszczepień poszczególnych izotopów.

pl.wikipedia.org

W efekcie tego, elementy paliwowe stopiły się, a reaktor uległ rozległym uszkodzeniom, które kaskadowo spowodowały w końcu wydostanie się produktów rozszczepienia poza reaktor.

pl.wikipedia.org