Traductions de „specjalistów“ dans le dictionnaire anglais » polonais

team of analysts/specialists

zespół analityków/specjalistów

Traductions de „specjalistów“ dans le dictionnaire polonais » anglais

często dokooptowują specjalistów/doradców

they often co-opt specialists/advisors

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Krajobraz technologiczny odnosi się do technologii, która przekracza nieprzenikalne dotąd granice, pociągając za sobą klasę wysoko wykwalifikowanych specjalistów.

pl.wikipedia.org

W 1985 przy miejskim szpitalu klinicznym powstało studium, którego zadaniem było szkolenie i rozwój zawodowy młodszych specjalistów medycznych i farmaceutycznych.

pl.wikipedia.org

Oferuje ono konsultacje lekarzy specjalistów pediatrów, hematologów dziecięcych, neurologa dziecięcego, ginekologa, genetyka klinicznego i urologów.

pl.wikipedia.org

Jest uważany za jednego z najlepszych specjalistów na świecie w posługiwaniu się wspomnianą bronią.

pl.wikipedia.org

Obecnie kinematyka i dynamika płynów traktowane są łącznie i większość specjalistów nie widzi potrzeby ich rozdzielania.

pl.wikipedia.org

O ile w przypadku neurochirurgów ludzie wolą specjalistów, to na przykład w przypadku krytyków kulinarnych ludzie wolą, gdy zwykli ludzie wyrażają swoją opinię.

pl.wikipedia.org

Scenariusz 21. zakładał atak arabskich terrorystów na izraelskich sportowców, co zostało przyjęte przez niemieckich specjalistów bezpieczeństwa za niedorzeczne.

pl.wikipedia.org

Od 1976 roku jest jednym ze specjalistów w zakresie urologii w byłych województwach katowickim, opolskim, częstochowskim i bielskim, gdzie nadzorował staże lekarskie z zakresu urologii.

pl.wikipedia.org

Była to jedna z pierwszych na świecie zawodowych szkół wiertniczych, kształciła specjalistów w zakresie wierceń udarowych.

pl.wikipedia.org

Współpracuje z gronem podwykonawców, specjalistów w swoich dziedzinach: catering, oprawa muzyczna, fotografia, dekoracje itp.

pl.wikipedia.org