Traductions de „spiżarni“ dans le dictionnaire anglais » polonais

the larder was empty of food

w spiżarni nie było jedzenia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 2020 roku oszacowano, że 46 milionów ludzi korzysta z różnego rodzaju spiżarni żywności, jadłodajni, schronisk dla ubogich i innych agencji lokalnych.

pl.wikipedia.org

Dziadek do orzechów używa zapasy ze spiżarni jako amunicję przeciw łakomym myszom, dzięki czemu nie są w stanie walczyć.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków są one trójdzielne, złożone z części mieszkalnej, sieni i spiżarni lub chlewu.

pl.wikipedia.org

Niezależnie od wielkości i lokalizacji wnętrze każdego kopca skrywał kilkupoziomowy system korytarzy, martwych tuneli i spiżarni.

pl.wikipedia.org

Ich wykopywanie jest nieopłacalne, Eskimosi wydobywali je wraz z innymi korzeniami i bulwami ze spiżarni lemingów i innych gryzoni.

pl.wikipedia.org

W dzisiejszych czasach, w nowych budowlach, rezygnuje się ze spiżarni, ponieważ nie są one potrzebne.

pl.wikipedia.org

W spiżarni gospodynie domowe trzymają ziemniaki, marchew, cebulę, masło i olej słonecznikowy.

pl.wikipedia.org

Po czym gospodarz bądź gospodyni daje kolędnikom tytułem "odczepnego" pieniądze oraz podarek ze spiżarni.

pl.wikipedia.org

Włamywacze nie tylko niczego nie ukradli, lecz pozostawili w spiżarni 30 tabliczek czekolady, butlę syropu klonowego, 5 kg pralinek i torbę lizaków.

pl.wikipedia.org

Nora jest wyposażona w komorę pełniącą funkcję spiżarni.

pl.wikipedia.org