Traductions de „stycznik“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

normally closed contractor ELEC

stycznik rozwierny m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Styczniki (z wyjątkiem cichych), podczas pracy są zdecydowanie głośniejsze niż przekaźniki.

pl.wikipedia.org

Innymi słowy stycznikami załącza się urządzenia elektryczne takie jak na przykład silniki elektryczne.

pl.wikipedia.org

Poprzez wyjścia cyfrowe sterownik steruje urządzeniami zewnętrznymi takimi jak: styczniki, elektrozawory, lampki kontrolne, sygnały akustyczne, itd.

pl.wikipedia.org

Styczniki tego nastawnika służą do zwierania oporników rozruchowych i oporników bocznikowania w obwodzie głównym zespołu.

pl.wikipedia.org

Symulacja sterowania z kabiny obejmuje dodatkowo podnoszenie i opuszczanie pantografów, przetwornicę, rozłączenie styczników liniowych, rozruch wysoki.

pl.wikipedia.org

Wały kułakowe są mechanicznie zaprogramowane, to znaczy, że w czasie obrotu wału poszczególne styczniki są zamykane według odpowiedniej kolejności dzięki kształtom krzywek.

pl.wikipedia.org

W czasie, gdy wał się obraca rolka stycznika wpada w pewnym momencie w wycięcie krzywki.

pl.wikipedia.org

Tamże znajdują się także niektóre inne komponenty wyposażenia elektrycznego (przetwornica statyczna, styczniki, bezpieczniki).

pl.wikipedia.org

Wówczas styki dotychczas zwarte zostają rozwarte, w tym samym czasie rolka innego stycznika zostaje wypchnięta na zewnątrz poprzez obrót rolki.

pl.wikipedia.org

Do łączników automatycznych zaliczamy: styczniki, wyłączniki, bezpieczniki i Łączniki bezzestykowe.

pl.wikipedia.org