Traductions de „tkanka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

tkanka SUBST f

tkanka

tissue

Expressions couramment utilisées avec tkanka

tkanka tłuszczowa

fatty tissue

tkanka łączna ANAT

connective tissue

ta tkanka szybko się regeneruje

this tissue regenerates fast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Badania z 2018 roku wskazują na obecność substancji toksycznych nie tylko w wydzielinie, ale również w tkankach ich ciała.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie osłabiana jest intensywność sygnału od tkanek niebędących w ruchu.

pl.wikipedia.org

Nazwa żółw zielony pochodzi od koloru ich tkanki tłuszczowej.

pl.wikipedia.org

Szkielet wewnętrzny (endoszkielet) – szkielet znajdujący się wewnątrz ciała, otoczony innymi tkankami.

pl.wikipedia.org

Jako że w sepsie dochodzi do zaburzeń mitochondrialnych na poziomie różnych tkanek, posocznica prowadzi do niewydolności wielonarządowej.

pl.wikipedia.org

Grzyb mikroskopijny, pasożyt rozwijający się jako endobiont w tkankach roślin.

pl.wikipedia.org

Guz może dawać wznowy, nacieka okoliczne tkanki, ale przerzutuje bardzo rzadko.

pl.wikipedia.org

Pisano także, że substancja ta znaleziona została w tkankach nowotworowych u wielu pacjentów.

pl.wikipedia.org

Współczynnik absorpcji swoistej jest zwykle mierzony na całym ciele lub na małej próbce tkanek (zwykle 1 g lub 10 g).

pl.wikipedia.org

Demarkacja – oddzielenie tkanek martwych od żywych poprzez naciek leukocytów, które enzymami proteolitycznymi rozpuszczają najbliższą warstwę martwych komórek, powodując odpadnięcie części martwej.

pl.wikipedia.org