Traductions de „trucizną“ dans le dictionnaire polonais » anglais

trucizna SUBST f

trucizna

poison

Expressions couramment utilisées avec trucizną

porażenie trucizną

paralysis induced by poison

dioksyna jest trucizną, która wywołuje natychmiastowe skutki

dioxin is a poison that takes immediate effect

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Trucizna wydala się słabo, po iniekcji 3 mg po 24 h z organizmu znika 70–90% dawki wyjściowej.

pl.wikipedia.org

Zakazywał bezzasadnych zniszczeń, stosowania trucizn bojowych oraz torturowania jeńców (art. 16 i 56).

pl.wikipedia.org

Bywają wzywani, gdy trzeba pozbyć się węża z domu lub usunąć truciznę, w przypadku ukąszenia przez węża.

pl.wikipedia.org

Wypija truciznę z wyciągu z kwiatów, które rosną przy klasztorze.

pl.wikipedia.org

Cykuta – śmiertelna trucizna będąca wyciągiem z różnych roślin, stosowana w starożytności i średniowieczu.

pl.wikipedia.org

Na przykład gdy rozlała się trucizna mogąca zniszczyć wszystkie trzy wszechświaty, Śiwa ją wypił.

pl.wikipedia.org

Działają przez zablokowanie receptorów, z którymi wiąże się trucizna.

pl.wikipedia.org

Nie była to zwykła trucizna, bo takiej nie wykryto w roku 2013 w trakcie przeprowadzonych przez międzynarodowych ekspertów badań toksykologicznych.

pl.wikipedia.org

Po objęciu rządów w pierwszej kolejności rozwiązał kwestię wpływowego eunucha, nakazując mu wypicie wina z trucizną.

pl.wikipedia.org

Kleopatra, zrozumiawszy, że przegrała, podniosła czarę do ust i wypiła przygotowaną dla syna truciznę.

pl.wikipedia.org