Traductions de „wulkaniczne“ dans le dictionnaire anglais » polonais

natural glass petrografia

szkliwo wulkaniczne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Procesy wulkaniczne uwalniały wcześniej uwięziony w skałach dwutlenek węgla, co powodowało jego kumulację w atmosferze.

pl.wikipedia.org

Dymy i popioły wulkaniczne zostały wyrzucone na wysokość 28 km, a kawałki pumeksu opadały na obszarze 273 tys. km².

pl.wikipedia.org

W krajobrazie wyróżniają się strome wzgórza wulkaniczne arubańskiej formacji lawowej i wapienne skały utworzone ze skamieniałych koralowców.

pl.wikipedia.org

Strukturę bardzką tworzą sfałdowane skały osadowe, a podrzędnie także wulkaniczne, od ordowiku po dolny karbon, lokalnie przykryte kenozoicznymi niezlityfikowanymi (luźnymi) skałami osadowymi.

pl.wikipedia.org

W szczególności wymieniają erupcje wulkaniczne, zmiany klimatyczne, zmiany poziomu morza i inne impakty.

pl.wikipedia.org

Intruzje powstałe blisko powierzchni ziemi mogą generować zjawiska wulkaniczne na powierzchni, np. procesy hydrotermalne, oraz, ze względu na wysoką temperaturę początkową, powodować metamorfizm kontaktowy skał.

pl.wikipedia.org

Kozjak jest zbudowany przeważnie ze starych skał prekambryjskich i paleozoicznych, w południowej części znajdują się skały wulkaniczne, głównie andezyty.

pl.wikipedia.org

Na jej dnie 4 niewielkie stożki wulkaniczne i 2 kratery.

pl.wikipedia.org

Erupcja rozrzuciła popioły wulkaniczne na powierzchni tysięcy kilometrów kwadratowych.

pl.wikipedia.org

Do skał melilitowych zalicza się skały magmowe oraz wulkaniczne zawierające powyżej 10% melilitu.

pl.wikipedia.org