Traductions de „wyobrażalny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wyobrażalny ADJ

wyobrażalny

conceivable

wyobrażalny

imaginable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zabiegi literackie mają przybliżyć czytelnikowi, który nie doświadczył "kamiennego świata", rzeczywistość niewyobrażalną, niemożliwą do zrozumienia.

pl.wikipedia.org

Ten olbrzymi i trudno wyobrażalny wybuch doprowadziłby do olbrzymiej fali tsunami.

pl.wikipedia.org

W części drugiej jak i w poprzedniej możemy osiągać niewyobrażalne prędkości i wykonywać różnego rodzaju sztuczki i akrobacje.

pl.wikipedia.org

Strona internetowa zablokowała się po wydaniu piątego epizodu, z powodu niewyobrażalnego zainteresowania serią.

pl.wikipedia.org

Jego zastosowanie jest następstwem pierwotnego sformułowania problemu w postaci sprzeczności technicznej, z celem przejścia od określonego problemu zgeneralizowanego do innych wyobrażalnych rozwiązań.

pl.wikipedia.org

Żaden z nich nie przypuszcza, że siły stojące za wybuchem wojny doprowadzą do niewyobrażalnej eskalacji.

pl.wikipedia.org

Po jakimś czasie okazuje się, że wyspa jest źródłem niewyobrażalnej ilości uranu.

pl.wikipedia.org

Według Łappy działy się w mieszkaniu niewyobrażalne rzeczy.

pl.wikipedia.org

Ludzie mawiają, że zrobił wiele niewyobrażalnych rzeczy i przez to unikają go jak ognia.

pl.wikipedia.org

Zdenerwowana, napisała do krajowych gazet potępiając to, co uważała za „niewyobrażalne potraktowanie”.

pl.wikipedia.org