Traductions de „zapłaciła“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

policja zapłaciła rodzinom znaczne odszkodowanie

the police paid substantial damages to the families

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1676 roku wieś zapłaciła pogłówne od 58 poddanych.

pl.wikipedia.org

Podczas wymeldowania z hotelu 23 listopada, zapłaciła gotówką i poprosiła o wezwanie taksówki.

pl.wikipedia.org

Zapłaciła tysiące franków opłat wpisowych, żeby wystąpić w zawodach.

pl.wikipedia.org

Mimo, że żona porwanego zapłaciła okup (360 dukatów i 470 talarów), zbójnicy na jej oczach zabili uwięzionego, następnie bezczeszcząc zwłoki.

pl.wikipedia.org

Ilość środków, które gospodarka zapłaciła w formie podatku i otrzymała w formie dywidendy jest sobie równa.

pl.wikipedia.org

W 2008 okazało się, że organizacja pozbywa się ciał klientów, wrzucając ich prochy wraz z urnami do jeziora, choć większość z nich słono zapłaciła za godną śmierć i pogrzeb.

pl.wikipedia.org

Estonia zapłaciła za obie jednostki 1 milion marek fińskich w towarach, choć były one wyceniane jedynie na jedną czwartą tej sumy.

pl.wikipedia.org