Traductions de „dolny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

dolny ADJ

1. dolny (niżej położony):

dolny pokład, półka

inferior

dolny kończyna, szczęka

inferior

Dolny Śląsk

Baja Silesia f

2. dolny (minimalny):

dolny granica

inferior

Expressions couramment utilisées avec dolny

Dolny Śląsk

Baja Silesia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żyła nabrzuszna dolna na początku jest podwójna a w odcinku końcowym pojedyncza.

pl.wikipedia.org

Poszczególne żyły wątrobowe mogą uchodzić do piersiowej części żyły głównej dolnej a nawet bezpośrednio do prawego przedsionka serca.

pl.wikipedia.org

W dolnej części jest objęta mięśniówką pochodzącą z prawego przedsionka serca.

pl.wikipedia.org

Uzbrojenie ukryte miało być w integralnej komorze uzbrojenia w dolnej części kadłuba, otwierającej się jedynie na krótki czas w momencie odpalenia.

pl.wikipedia.org

Diagram 4 – w pewnym momencie można dopełnić cały kwadrat, dla przykładu lewy dolny.

pl.wikipedia.org

Żyła główna dolna posiada tylko jedną zastawkę położoną w ujściu do prawego przedsionka serca.

pl.wikipedia.org

Na tarczy dwudzielnej w pas, w polu górnym, srebrnym, pół dzika czarnego, wspiętego; w polu dolnym, błękitnym, trzy gwiazdy złote (2 i 1).

pl.wikipedia.org

Zagina się tam silnie do przodu i w lewo, przechodzi przez osierdzie i uchodzi do tylno-dolnej części prawego przedsionka.

pl.wikipedia.org

Żyły głębokie (podpowięziowe) kończyny dolnej – naczynia żylne tworzące sieć, położoną pod powięziami podudzia i uda, pomiędzy poszczególnymi grupami mięśniowymi.

pl.wikipedia.org

Rodzaj fermentacji zależny jest od użytych drożdży piwowarskich, które dzielą się na drożdże górnej i dolnej fermentacji.

pl.wikipedia.org