Traductions de „ekstremalny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ekstremalny ADJ

ekstremalny

extremo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Długości kijków sterujących (ang. hand sticks) są bardzo zróżnicowane od ok. 0,30 m aż do ekstremalnych rozmiarów.

pl.wikipedia.org

Dla tych kierunków zwanych kierunkami naprężeń głównych naprężenia normalne osiągają wartości ekstremalne.

pl.wikipedia.org

Deinococcus radiodurans potrafi znieść ekstremalne warunki, które zabiłyby większość form życia.

pl.wikipedia.org

Ryby te można znaleźć w środowiskach ekstremalnych, o praktycznie zerowej zawartości tlenu rozpuszczonego w wodzie, jak i w wolno płynących strumieniach i rzekach.

pl.wikipedia.org

Stany czyste są punktami ekstremalnymi zbioru macierzy gęstości i jako takie mają jednoznaczne przedstawienie.

pl.wikipedia.org

Opadając na powierzchnię, tworzą czerwone osady w kształcie wachlarza, a w ekstremalnych przypadkach – ogromne czerwone pierścienie, o promieniu przekraczającym 450 km od centralnego otworu wulkanicznego.

pl.wikipedia.org

Zachodnie cywilizacje dokumentują konsumpcję węży w ekstremalnych przypadkach głodu.

pl.wikipedia.org

Konstrukcje te stanowią do dziś unikalne projekty ekstremalne.

pl.wikipedia.org

Niektórzy ludzie uprawiają autokanibalizm jako ekstremalną formę modyfikacji ciała, np. przez zjadanie własnej skóry.

pl.wikipedia.org

Przełomowym krokiem było rozpoczęcie produkcji lornetek o wysokiej odporności na ekstremalne warunki użytkowania.

pl.wikipedia.org