Traductions de „lina“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

lina SUBST f

lina

cable m

lina holownicza

cable de remolque

przeciąganie liny

tendido m de una cuerda

Expressions couramment utilisées avec lina

lina holownicza

cable de remolque

lina cumownicza

cuerda f de amarre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są to m.in. liny, mosty, drabiny i generatory używane do ładowania urządzeń zasilanych bateryjnie.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie opuścili ring przechodząc pod najniższą liną, co oznacza, że nie zostali wyeliminowani.

pl.wikipedia.org

Znów traci przytomność i dochodzi do siebie będąc z tyłu przywiązanym linami, nie będąc w stanie zrobić nic więcej, jak tylko poruszyć głową.

pl.wikipedia.org

Dirka – lina olinowania ruchomego przy ożaglowaniu gaflowym, biegnąca od noku bomu na ukos do górnej części masztu, służąca do podtrzymywania bomu.

pl.wikipedia.org

Na płozie głównej był zamontowany hak do startu z lin gumowych i zaczep lotu na holu.

pl.wikipedia.org

Wrestler skacze z narożnika lub liny ringu, obracając się o 360° i wykonując w trakcie skoku wiele skrętów ciała.

pl.wikipedia.org

Demuyter musiał lądować, ponieważ lina manewrowa, która zwisała z balonu, zaplatała się w korony drzew.

pl.wikipedia.org

Otwarcie dźwigni pozwala na przesuwanie liny w obu kierunkach.

pl.wikipedia.org

Maszyną nazywano specjalne urządzenie mechaniczne, dzięki któremu aktor grający boga spuszczany był na scenę z góry na linach.

pl.wikipedia.org

Jest to droga prowadząca częściowo wapiennymi skałami, w kilku miejscach zabezpieczona drucianymi linami.

pl.wikipedia.org