Traductions de „ołtarz“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ołtarz <plur gén -rzy> SUBST m

ołtarz RÉLIG:

ołtarz

altar m

Idiomes/Tournures:

pójść z kimś do ołtarza

llevar a alguien al altar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z inicjatywy archidiecezji krakowskiej podjęto działania w celu wyniesienia jego na ołtarze.

pl.wikipedia.org

Ogromne egzemplarze gatunków kulistych stanowiły ofiarne ołtarze, a mocnych, zdrewniałych cierni używano do zabijania ofiar.

pl.wikipedia.org

Miały murowane ołtarze i były ozdobione gipsowymi rzeźbami.

pl.wikipedia.org

Bogate i bezcenne wyposażenie świątyni, w tym ołtarz główny i 12 ołtarzy bocznych zostało przez komunistów ukraińskich porąbanych i wyrzuconych na miejscowe wysypisko śmieci.

pl.wikipedia.org

Powstają dodatkowe ołtarze przy filarach międzynawowych, a przy ostatnim filarze zawiesza się ambonę.

pl.wikipedia.org

W głębi budowano zazwyczaj salę hypostylową, za nią salę ofiarną z ołtarzem i salę pojawień.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajdują się ołtarz i ambona w stylu neogotyckim.

pl.wikipedia.org