Traductions de „pieczeń“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

pieczeń SUBST f

pieczeń

asado m

Idiomes/Tournures:

upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu

matar dos pájaros de un tiro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pieczenie toruńskiego ciasta odbywa się w tradycyjnych drewnianych formach.

pl.wikipedia.org

Może być bolesna, charakteryzuje ją świąd i pieczenie.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą czachochbili jest wstępne (przed duszeniem) suche pieczenie przez 15 minut bez dodawania tłuszczu.

pl.wikipedia.org

Jego pasją są kręgle, jest nawet kapitanem drużyny posterunku, natomiast specjalnością - pieczenie gofrów.

pl.wikipedia.org

Pieczeń z dużego kawałka chudego mięsa jest uważana za narodowy przysmak.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednie przygotowania obejmują prace kuchenne (gotowanie, smażenie, pieczenie) oraz porządkowe (sprzątanie, pranie, prasowanie).

pl.wikipedia.org

Również popularne do dzisiaj kotlety trafiły do kuchni rosyjskiej za pośrednictwem francuskich wpływów kulinarnych, podobnie jak befsztyki, pieczeń z rostbefu, frykadelki, tournedos, chateaubriand, mignon itp.

pl.wikipedia.org

Głodne psy myśliwskie zwędzone pieczenią wpadają w potrzask, jak i myśliwy i wszyscy odnoszą poważne rany.

pl.wikipedia.org

Objawom głównym może towarzyszyć świąd i pieczenie skóry.

pl.wikipedia.org

Parzące działanie luizytów objawia się natychmiast poprzez lekkie pieczenie skażonych odcinków skóry.

pl.wikipedia.org