Traductions de „plewy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

plewy SUBST plur

plewy

paja f

Idiomes/Tournures:

odróżniać ziarno od plewy

distinguir el grano de la paja

Expressions couramment utilisées avec plewy

odróżniać ziarno od plewy

distinguir el grano de la paja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na wiosnę susły żywią się podziemnymi pędami roślin, a na powierzchni – nasionami krwawnika i plewami.

pl.wikipedia.org

Cięższe ziarno spadało szybciej, a lżejsze plewy były zdmuchiwane przez wiatr.

pl.wikipedia.org

Oczyszczone z plew nasiona moga być wykorzystywane jako mąka.

pl.wikipedia.org

Plewy o tej samej długości co plewki dolne, lub nieco krótsze.

pl.wikipedia.org

Przy silnym wietrze podrzucano wiejadłem ziarno wymieszane z plewami.

pl.wikipedia.org

Kłoski 7-8 kwiatowe, plewy przeważnie tej długości co plewki.

pl.wikipedia.org

Prąd powietrza między sitami, wytwarzany przez wentylator, porywa zanieczyszczenia lekkie, np. plewy.

pl.wikipedia.org

Młocka, młócenie, omłocka, omłot – oddzielanie ziarna od słomy, także (plew i zgonin).

pl.wikipedia.org

W okresie od marca do maja zbierano plony – rolnicy wykorzystywali w tym celu sierpy oraz cepy do oddzielania plew od ziarna.

pl.wikipedia.org

Częściowo obłuskane ziarno, pozbawione tylko plew – zwane jest ryżem brązowym – zawiera ok. 8% białka i niewielkie ilości tłuszczu; stanowi źródło tiaminy, niacyny, ryboflawiny, żelaza, wapnia.

pl.wikipedia.org