Traductions de „podziałka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

podziałka SUBST f

podziałka

escala f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gąsienice miały szerokość 500 mm, podziałkę 170 mm.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja neusis – konstrukcja geometryczna, w której, w odróżnieniu od konstrukcji klasycznej, oprócz cyrkla używa się linijki z podziałką (z dwoma zaznaczonymi punktami).

pl.wikipedia.org

W karabinie zastosowano muszkę typu słupkowego oraz celownik krzywkowy wyposażony w odchylane ramię z otwartą szczerbinką prostokątną i naniesioną podziałką odległości.

pl.wikipedia.org

Istnieją także suwaki precyzyjne, gdzie podziałkę liczb naturalnych podzielono na dwie części.

pl.wikipedia.org

Składa się z koncentrycznie osadzonych, ruchomych względem siebie cylindrów, na których naniesione są spiralne podziałki.

pl.wikipedia.org

Inną skuteczną metodą może być porównanie wielkości obiektów z ich wielkością na tysiącznej podziałce w lunecie.

pl.wikipedia.org

Zwierciadło umieszczone na tarczy przy podziałce (za wskazówką) pozwala wyeliminować błąd paralaksy.

pl.wikipedia.org

Do zastosowań kreślarskich ma postać półkolistej bądź kolistej płytki z naniesioną podziałką kątową.

pl.wikipedia.org

Podzielnia (nazywana też skalą) – część urządzenia wskazującego narzędzia pomiarowego zawierająca podziałkę.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie możliwe jest wykonywanie maksymalnie do trzech podziałek.

pl.wikipedia.org