Traductions de „pogotowia“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

ambulancia

karetka f pogotowia

estado de alarma

stan pogotowia

médico de urgencias

lekarz f pogotowia

Traductions de „pogotowia“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

stan pogotowia

estado m de emergencia

karetka pogotowia

ambulancia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pracownicy metra przed przyjazdem wezwanego pogotowia i straży pożarnej ugasili płomienie oraz w niecałe 4 minuty wyprowadzili wszystkie osoby.

pl.wikipedia.org

Trzy schrony pogotowia o konstrukcji kamienno-ceglanej ze stropem stalowo-betonowym w poprzecznicach.

pl.wikipedia.org

Rozwinął wtedy zdolność harmonizacji dźwięków syren pogotowia i straży pożarnej, odkrywając tym samym, że ma doskonały głos.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi elementami pełnienia służby granicznej były: posterunki obserwacyjno-alarmowe, patrole pogotowia strażnicy, patrole obchodowe dzienne i nocne, zasadzki, posterunki kontrolne, posterunki ochronnej, eskorty stacyjne i pociągowe i patrole sprawdzające.

pl.wikipedia.org

Pracował jak kierowca karetki pogotowia, dekarz i sprzedawca kwiatów.

pl.wikipedia.org

Po zamachu majowym nastąpiła militaryzacja stowarzyszenia – wprowadzono wojskowe nazewnictwo, hierarchiczną strukturę, dyscyplinę, umundurowanie, pogotowia bojowe.

pl.wikipedia.org

W 1912 r. straż mokrska posiadała już wóz konny do pogotowia strażackiego, 2 beczkowozy dwukołowe, 2 drabiny, 2 pochodnie, czapki i pasy bojowe.

pl.wikipedia.org

Serial medyczny – seryjna dramatyczna produkcja telewizyjna, w której wydarzenia koncentrują się na szpitalu, personelu karetki pogotowia lub innego środowiska medycznego.

pl.wikipedia.org

Postawił w stan pogotowia zespół dywersyjny złożony z doświadczonych żołnierzy dywersji, z uczestnikami sierpniowej akcji na jasielskie więzienie włącznie.

pl.wikipedia.org

Zatrudnia średnio 25 osób: pracowników pogotowia sieci, podstacji i warsztatu.

pl.wikipedia.org