Traductions de „przeczą“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

fakty temu przeczą

los hechos lo contradicen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwolennicy irydologii donoszą o wysokiej trafności diagnoz (80%), jednak przeczą temu niektóre badania kliniczne, a w medycznej literaturze naukowej irydologia opisywana jest jako bezwartościowa i potencjalnie szkodliwa.

pl.wikipedia.org

Badani mieli określić, czy wypowiedzi faktycznie przeczą sobie nawzajem.

pl.wikipedia.org

Publicznemu twierdzeniu o kompatybilności religijnej przeczą nauki scjentologiczne, dostępne na wyższych poziomach wtajemniczenia.

pl.wikipedia.org

Istnieje kilka metod datowania, które przeczą tej teorii.

pl.wikipedia.org

Istnieją opinie głoszące, iż był on zwolennikiem arianizmu i jego motywacje były natury religijnej, ale jego rządy przeczą takim twierdzeniom.

pl.wikipedia.org

Pomijając sztuczność takiego przypuszczenia, przeczą mu dwa argumenty.

pl.wikipedia.org