Traductions de „stalowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

stalowy ADJ

1. stalowy (ze stali):

stalowy

de acero

stalowy

acerado

2. stalowy (mocny):

stalowy mięśnie

de acero

stalowe nerwy

nervios mpl de acero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Służą temu między innymi grube stalowe drzwi znajdujące się przy każdym wejściu na teren stacji.

pl.wikipedia.org

Skrzydła podparte pojedynczymi zastrzałami wykonanymi z rury stalowej.

pl.wikipedia.org

Pojawiające się sklepienia to najczęściej sklepienia krzyżowe, zabezpieczone stalowymi lub spiżowymi ściągami.

pl.wikipedia.org

Hall jest uznawany za „prawdopodobnie” pierwszego rytownika, który używał stalowych płyt przy grawerunku map.

pl.wikipedia.org

Wzniesiony na wówczas nowatorskiej konstrukcji stalowej pokrytej betonem.

pl.wikipedia.org

Rura obsadowa - rura stalowa, najczęściej otwarta na obu końcach, jednoczęściowa lub złożona z wielu odcinków, wciskana, wbijana lub wkręcana w grunt w procesie formowania pali.

pl.wikipedia.org

Przeciwostrze noży bębna – stalnica jest wykonana ze stalowego pręta kwadratowego, co umożliwiało przestawianie krawędzi o kąt 90 stopni.

pl.wikipedia.org

Wszystkie perony są połączone ze sobą stalową kładką.

pl.wikipedia.org

Skrzydła również konstrukcji drewnianej, wzmocnione linkami stalowymi umocowanymi do kozłów pod i nad kadłubem.

pl.wikipedia.org

Włókna stalowe mogą mieć różne kształty i wymiary.

pl.wikipedia.org