Traductions de „strajk“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

strajk <gén -ku> SUBST m

strajk

huelga f

strajk głodowy

huelga de hambre

Expressions couramment utilisées avec strajk

strajk solidarnościowy

huelga f de solidaridad

strajk głodowy

huelga f de hambre

strajk okupacyjny POL

huelga f de brazos caidos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drugi tydzień trwa zaostrzony strajk części lekarzy, domagających się podwyżek płac.

pl.wikipedia.org

Przebieg strajku był różny, zależał od stopnia zaangażowania miejscowej ludności.

pl.wikipedia.org

Strajk trwał do 1908, a w niektórych regionach kraju do 1918 roku.

pl.wikipedia.org

W 1937 roku uczestniczył w demonstracjach i strajkach, za co w 1939 roku został skazany na rok więzienia.

pl.wikipedia.org

Strajk został ostatecznie stłumiony przy użyciu wojska 17 i 18 listopada 1973.

pl.wikipedia.org

Czwartego dnia strajku załoga przeprowadziła wiec i zagroziła okupacją budynku dyrekcji.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1980 był współorganizatorem strajku w swoim zakładzie pracy.

pl.wikipedia.org

Wtedy rozrzucono ulotki i informacje o celach i przebiegu strajku.

pl.wikipedia.org

Już w grudniu 1931 r. dyrekcja obniżyła im płace o 20% na co załoga odpowiedziała kolejnym strajkiem.

pl.wikipedia.org

Po dziesięciu tygodniach strajku, wobec braku żywności, robotnicy zwrócili się o pomoc do innych zakładów.

pl.wikipedia.org