Traductions de „toponimia“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

toponimia

toponimia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Inaczej rozumiana toponimia odnosi się wyłącznie do ogółu toponimów, natomiast dyscypliną badającą te nazwy własne jest toponomastyka.

pl.wikipedia.org

Hydronimia – dział toponimii zajmujący się badaniem nazw własnych wód (stałych lub płynących), czyli hydronimów, np. nazw jezior, studni; mórz, rzek, strumieni, wodospadów itd.

pl.wikipedia.org

Plemiona nierzadko wciąż żyły według swych dawnych zwyczajów, zachowały dawne wierzenia oraz używały rdzennej toponimii.

pl.wikipedia.org

Żuczkiewicza, nazwa „Narocz” niewątpliwie ma związek z toponimią bałtycką.

pl.wikipedia.org

Nazwy patronimiczne (od gr. pater „ojciec”) – nazwy własne miejscowości wyodrębniane w ramach nazw geograficznych (toponimii) w ramach tzw. klasyfikacji semantycznej.

pl.wikipedia.org

Znaczenie nazwy nie ma jednoznacznej toponimii i istnieje kilka teorii na ten temat.

pl.wikipedia.org

Jedną z nich jest opowieść dotycząca miejscowej toponimii.

pl.wikipedia.org

Ślady języka jaćwińskiego zachowały się w toponimii i słownictwie języków litewskiego i białoruskiego oraz w polskich gwarach północno-wschodnich.

pl.wikipedia.org

Nazwy służebne (zawodowe) – nazwy własne wyodrębniane w ramach nazw geograficznych (toponimii) w ramach tzw. klasyfikacji semantycznej.

pl.wikipedia.org

Nazwa nie ma jednoznacznej toponimii i istnieje kilka teorii na ten temat.

pl.wikipedia.org