Traductions de „wykazywać“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

argüir

wykazywać

demostrar

wykazywać

testimoniar

wykazywać

tener aptitudes físicas para la natación

wykazywać predyspozycje do pływania

Traductions de „wykazywać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wykazywać aktywność [w czymś]

mostrarse activo (en algo)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prócz tego aureiny zdają się wykazywać działanie przeciwnowotworowe.

pl.wikipedia.org

Etnografia jako nauka o kulturze materialnej i duchownej również wykazuje związek z lingwistyką.

pl.wikipedia.org

W obu przypadkach szerokie spektrum działania wykazują trzy pierwsze grupy aurein.

pl.wikipedia.org

Klarowność winna być zachowana, jednakże piwa chmielone na zimno mogą wykazywać lekką mętność.

pl.wikipedia.org

Populacja pannońskie wykazują w tym względzie cechy pośrednie.

pl.wikipedia.org

Litoria raniformis wykazuje dużą zależność od środowiska wodnego.

pl.wikipedia.org

Wykazuje działanie przeciwwytwórcze, antyautystyczne i aktywizujące; nie wykazuje działania cholinolitycznego.

pl.wikipedia.org

W drugiej połowie 1900 roku pismo popadło w kłopoty finansowe, sprawozdania wykazywały straty i dług w drukarni.

pl.wikipedia.org

Mimo surowości klimatu, flora i fauna tych gór wykazywała cechy subtropikalne.

pl.wikipedia.org

Sue była jedynym głuchym dzieckiem w okręgowej szkole publicznej i nauczyciele nie wykazywali się odpowiednim zrozumieniem dla jej sytuacji.

pl.wikipedia.org