Traductions de „zdecydowanym“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

tener decisión

być zdecydowanym

Traductions de „zdecydowanym“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

być zdecydowanym coś zrobić

estar dispuesto a hacer algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Urodził się w rodzinie żydowskiej, był jednak zdecydowanym ateistą.

pl.wikipedia.org

Był zdecydowanym przeciwnikiem arianizmu a także poglądów predestynariańskich.

pl.wikipedia.org

Jest zdecydowanym i konsekwentnym krytykiem kodeksu karnego z roku 1997.

pl.wikipedia.org

Ruchami pędzla artysta wprowadził porządek w łan pszenicy, utrwalając zdecydowanym pociągnięciem każdy jej pojedynczy kłos.

pl.wikipedia.org

Powodem nieukończenia wyścigu była awaria hydrauliki, gdy był na zdecydowanym prowadzeniu.

pl.wikipedia.org

Projekt spotkał się ze zdecydowanym potępieniem żyjących w regionie Turkmenów, którzy uważają go za początek podziału kraju.

pl.wikipedia.org

Cazenave rzadko opowiadał o swoich wojennych doświadczeniach, będąc od czasów wojny zdecydowanym pacyfistą.

pl.wikipedia.org

Øverland był również zdecydowanym przeciwnikiem faszyzmu i nazizmu.

pl.wikipedia.org

Monarcha usiłował odwieść bratanka od pomysłu ożenku, ale spotkał się ze zdecydowanym sprzeciwem.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo wzmocnił swoją pozycję po zdecydowanym zwycięstwie w wyborach do stanowej legislatywy w 1985.

pl.wikipedia.org