Traductions de „światłowód“ dans le dictionnaire polonais » français

światłowód SUBST m

światłowód

câble m à fibres optiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Specjalista w zakresie teorii drgań i dynamiki maszyn, wytrzymałości zmęczeniowej konstrukcji oraz mechaniki światłowodów.

pl.wikipedia.org

Specyfikacja jako maksymalną długość światłowodu przewiduje 220 m dla wszystkich typów włókien.

pl.wikipedia.org

Dyspersją nazywa się także zależność prędkości rozchodzenia się fali od innych czynników, na przykład w światłowodzie (zob. dyspersja chromatyczna).

pl.wikipedia.org

Naprężenia mechaniczne w światłowodzie mogą pochodzić z różnych źródeł.

pl.wikipedia.org

Na podobnej zasadzie soczewki te mogą być zastosowane do sprzężenia dwóch światłowodów.

pl.wikipedia.org

Skale były podświetlane uchylnym sztywnym światłowodem, wykonanym z plexi.

pl.wikipedia.org

Różne rodzaje przewodów wymagają różnych typów stripperów, np. do zdejmowania warstwy ochronnej ze światłowodu.

pl.wikipedia.org

Światłowód umieszczony wewnątrz tej warstwy można wyginać niemal pod dowolnym kątem (nie powinno się wyginać zbyt mocno).

pl.wikipedia.org

Specjalne czujniki tensometryczne (mierniki nacisku) podawały sygnały elektryczne do komputera układu sterowania, skąd w postaci elektrycznej były przekazywane światłowodami do mechanizmów wykonawczych układu sterowania.

pl.wikipedia.org

Ponadto transmisja światłowodem jest niewrażliwa na zakłócenia elektromagnetyczne.

pl.wikipedia.org