Traductions de „żyzny“ dans le dictionnaire polonais » français

żyzny ADJ

żyzny

fertile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W centralnym punkcie równinna i żyzna, lecz otoczona zewsząd górami.

pl.wikipedia.org

Preferuje gleby głębokie, pulchne, świeże do wilgotnych, żyzne i próchniczne, kwaśne do słabo alkalicznych.

pl.wikipedia.org

Ziemia na obszarze miejscowości nie jest żyzna - gleba piaskowa i gliniasta.

pl.wikipedia.org

Celem ochrony jest zachowanie ze względów naukowych i dydaktycznych fragmentu lasu o charakterze grądu środkowoeuropejskiego i żyznej buczyny niżowej.

pl.wikipedia.org

Dolina żyzna, uprawia się w niej buraki, kukurydzę i inne zboża; obfituje w złoża minerałów (węgiel kamienny, srebro, ołów).

pl.wikipedia.org

Dobrze rośnie na żyznym, wapiennym i dobrze przepuszczalnym podłożu.

pl.wikipedia.org

Generalnie uznaje się je za gleby bardzo żyzne, jedne z najwartościowszych w kraju.

pl.wikipedia.org

Najlepiej rośnie na wilgotnej, żyznej i przepuszczalnej glebie, w pełnym słońcu lub w częściowym zacienieniu.

pl.wikipedia.org

Jest generalnie płaska i żyzna, otoczona przez piaszczyste plaże i porośnięta przez palmy kokosowe.

pl.wikipedia.org

Wymaga stanowiska słonecznego i żyznej gleby, ale udaje się też na gorszych glebach.

pl.wikipedia.org