Traductions de „balkon“ dans le dictionnaire polonais » français

balkon SUBST m t. THÉÂTRE

balkon

balcon m

Expressions couramment utilisées avec balkon

balkon wychodzi na południe

le balcon est exposé au sud

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zakazano też wywieszania z okien frontowych i balkonów: bielizny, pościeli oraz odzieży.

pl.wikipedia.org

Kiedy ta wybiega na balkon wzywając pomocy, wychodzi za nią i zamyka drzwi, by nie zobaczyli ich wchodzący goście.

pl.wikipedia.org

W jego pracach występują sale o zaokrąglonych narożach i balkony o falujących liniach.

pl.wikipedia.org

Budynek posiada dwa piętra oraz poddasze, elewację zdobią dwa półkoliste balkony.

pl.wikipedia.org

Środkowa oś podkreślona jest ryzalitem, balkonem na wysokości pierwszego piętra oraz trójkątnym frontonem nad drzwiami balkonowymi.

pl.wikipedia.org

W jej obrębie, na wysokości pierwszego i drugiego piętra zaprojektowano, jedyne w całym budynku, balkony, które wykończono kamiennymi balustradami.

pl.wikipedia.org

Kamienice od strony podwórzy również są ujednolicone - zostały pokryte białą cegłą klinkierową, ponadto na obu obiektach występują liczne balkony.

pl.wikipedia.org

Balkony znajdują się na drugiej i szóstej osi pięter z wyjątkiem ostatniego.

pl.wikipedia.org

Trzy środkowe osie pierwszego i drugiego piętra zaakcentowano wykuszem, nad którym utworzono balkon.

pl.wikipedia.org

Obiekt zdobi balkon z metalowymi wspornikami i balustradą.

pl.wikipedia.org