Traductions de „bezspornie“ dans le dictionnaire polonais » français

bezspornie ADV

bezspornie

incontestablement

bezspornie

indéniablement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Elżbieta była bezspornie jedną z najlepszych amazonek swoich czasów, nie cofającą się nigdy przed niebezpieczeństwem, co doprowadziło do poważnego wypadku w roku 1875.

pl.wikipedia.org

Świadczy to bezspornie o wysokim jego urodzeniu i niezwykłym znaczeniu jakie miał on dla królowej.

pl.wikipedia.org

Dokładna lokalizacja, data założenia miasta, a nawet założyciel miasta nie są bezspornie ustalone.

pl.wikipedia.org

Przeznaczenie naczynia bezspornie potwierdziły liczne przedstawienia kobiet czerpiących wodę ze studni.

pl.wikipedia.org

Siła fizyczna, uroda, wdzięk – cechy bezspornie odróżniające rycerza od plebsu.

pl.wikipedia.org

Niegdysiejsze ideologie o rodowodzie bezspornie szlacheckim przenikają i przenikały wszelkie elementy społeczeństwa polskiego od prawicy do lewicy.

pl.wikipedia.org

O renesansie można bezspornie powiedzieć, że jest tworem włoskim.

pl.wikipedia.org

Liczba ofiar pacyfikacji nigdy nie została bezspornie ustalona, różni autorzy podają liczby między pięcioma, 25 tys., a nawet 40 tys. zabitych.

pl.wikipedia.org

Z zachowanych prac tylko kilka można bezspornie przypisać artyście.

pl.wikipedia.org

W przerwie między kolejnym szturmami w stronę żołnierzy został oddany pojedynczy strzał, prawdopodobnie z kamienicy pod numerem 12 (strzelca nie udało się bezspornie ustalić).

pl.wikipedia.org