Traductions de „grupowo“ dans le dictionnaire français » polonais

en équipe

grupowo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żyje grupowo w stadzie, w leśnych gęstwinach płd.-zach.

pl.wikipedia.org

Jest to taniec wykonywany solo, w duecie, grupowo lub składa się z kolejnych „solówek”, wykonywanych przez poszczególnych tancerzy.

pl.wikipedia.org

Jaja są składane przez samicę, pojedynczo lub grupowo.

pl.wikipedia.org

Rośnie w lasach iglastych i mieszanych, głównie pod sosnami i często grupowo.

pl.wikipedia.org

Ryby trące się w toni wodnej częściej niż te wybierające podłoże czynią to grupowo.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu jej prace znów zaczęły być wystawiane grupowo oraz indywidualnie.

pl.wikipedia.org

Może być realizowana indywidualnie lub grupowo przez położną (indywidualnie również przez lekarza położnika).

pl.wikipedia.org

Rośnie pojedynczo lub grupowo w parkach, lasach i zaroślach i jest wszędzie dość pospolity (z wyjątkiem wyższych położeń górskich).

pl.wikipedia.org

Skakać można indywidualnie lub grupowo (tzw. zabawa w linkę lub sznura).

pl.wikipedia.org

Każda z plakietek jest oddzielona niewielkimi figurkami świętych, w narożach ustawione są grupowo po trzy postaci.

pl.wikipedia.org