Traductions de „insulina“ dans le dictionnaire polonais » français

insulina SUBST f MÉD

insulina

insuline f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Działanie insuliny podlega homeostatycznej kontroli licznych mechanizmów, głównie hormonalnych.

pl.wikipedia.org

Insulina glargine jest stosowana jako insulina bazalna 1 raz dziennie o dowolnej, lecz stałej porze.

pl.wikipedia.org

A contribution to the question of insulin sensitization.

pl.wikipedia.org

Insulina glulizynowa – analog insuliny ludzkiej o krótkim czasie działania.

pl.wikipedia.org

Ten sposób leczenia może być stosowany u osób starszych i osób o zapotrzebowaniu dobowym na insulinę poniżej 40 jednostek.

pl.wikipedia.org

Kolejne zmiany mogą wystąpić w pęcherzykach wydzielniczych (tam proinsulina jest przekształcana w insulinę).

pl.wikipedia.org

Obecnie do produkcji insuliny wykorzystuje się pałeczki okrężnicy, którym wszczepia się gen ludzkiej insuliny.

pl.wikipedia.org

Ta modyfikacja zmniejsza zdolność do tworzenia dimerów i heksamerów cząsteczek insuliny, co skutkuje szybszym wchłanianiem z tkanki podskórnej.

pl.wikipedia.org

Wprowadzenie do lecznictwa tak uzyskanej insuliny ludzkiej było bardzo dużym postępem w leczeniu cukrzycy.

pl.wikipedia.org

Rozwój przewlekłego stanu zapalnego w tkankach powoduje, że przestają one prawidłowo pełnić funkcję związaną z odpowiednią wrażliwością na insulinę lub nasilają ją.

pl.wikipedia.org