Traductions de „instytucja“ dans le dictionnaire polonais » français

instytucja SUBST f

instytucja

institution f

Expressions couramment utilisées avec instytucja

instytucja charytatywna

établissement de bienfaisance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stowarzyszenie jest w ścisłej współpracy z ponad 40 osobami z różnych organizacji i instytucji zaangażowanymi w problemy strefy brzegowej.

pl.wikipedia.org

Posiedzenia wspólnych instytucji odbywają się przeważnie dwa razy w roku.

pl.wikipedia.org

Obecnie przedsiębiorstwo świadczy usługi naprawcze zarówno przedsiębiorstwu macierzystemu jak i innym instytucjom żeglugowym.

pl.wikipedia.org

Mimo tego przez całą wojnę w mieście działało wiele instytucji, np. szkoła średnia.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony obiecano jednak zachowanie odrębności instytucji litewskich.

pl.wikipedia.org

Niewątpliwie jednak sama instytucja sufetów istniała również tam – i to jeszcze w czasach rzymskich.

pl.wikipedia.org

Negatywnie nastawiony do tejże instytucji, nie uczestniczył jednak w jej pracach.

pl.wikipedia.org

Są one jednym z rodzajów stosunków społecznych, obejmując kontakty pomiędzy podmiotami politycznymi (instytucjami, państwami, obywatelami).

pl.wikipedia.org

Jest ono jednocześnie jedną z najstarszych polskich instytucji działających na emigracji.

pl.wikipedia.org

Wydarzeniu temu zwykle towarzyszą warsztaty antydyskryminacyjne, prezentacja instytucji i organizacji zajmujących się prawami człowieka.

pl.wikipedia.org