Traductions de „kroju“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

kursy kroju

cours mpl de coupe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spodnie w kroju prostym, posiadają nogawki rozpinane na całej długości.

pl.wikipedia.org

Kabotek – krótka koszula o kroju przyramkowym, z bufiastymi rękawami sięgającymi łokci.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia w polu tarczy herbowej barwy czerwonej, o kroju gotyckim, trzy narzędzia górnicze, w kolorze złotym, ustawione w słup: dwustronny młot pomiędzy kopaczką górniczą a kilofem.

pl.wikipedia.org

Dokonano ujednolicenia kroju i barw tych ubiorów, dodano kolorowe wyłogi, srebrno-karmazynowe szarfy i temblaki oraz naramienniki z pętlicami dla dodania „dystynkcji” oficerom husarii, pancernych i lekkiej jazdy.

pl.wikipedia.org

Szeryf (spolszczenie z ang. serif) – poprzeczne lub ukośne zakończenia kresek głównych liter danego kroju pisma.

pl.wikipedia.org

Sznur na bluzie kroju żeglarskiego nosi się pod kołnierzem.

pl.wikipedia.org

Bonżurka (fr. bonjour - dzień dobry) - poranny ubiór męski z miękkiej tkaniny wełnianej, krótki, luźny, o kroju zbliżonym do marynarki, z kołnierzem i mankietami.

pl.wikipedia.org

Mogą być szyte w kroju jak żagle podstawowe lub zmodyfikowane specjalnie do warunków sztormowych jak np. trajsel.

pl.wikipedia.org

Biustonosze można także kategoryzować według kroju miseczki.

pl.wikipedia.org

Było to dla niego zachwycającym odkryciem, które zainspirowało go do stworzenia nowego kroju pisma.

pl.wikipedia.org