Traductions de „matematykę“ dans le dictionnaire polonais » français

zakuwać matematykę

bûcher les maths

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wykładał matematykę, dewiację magnetyczną kompasów, astronomię i locję.

pl.wikipedia.org

Początkowo studiował matematykę, ale szybko przeniósł się na informatykę.

pl.wikipedia.org

Program szkoły obejmował: język polski, historię, matematykę, biologię, chemię, fizykę i geografię oraz przedmioty zawodowe, jak maszynoznawstwo, rysunek techniczny, nawigację, sygnalizację, astronawigację, roboty żeglarskie.

pl.wikipedia.org

Pierwszy to piękno poszczególnych obiektów matematycznych, przedmiotów badanych przez matematykę – np. piękno liczb, piękno brył, piękno fraktali.

pl.wikipedia.org

Studiował łacinę i filozofię, a także matematykę, fizykę, meteorologię, kosmografię oraz geografię fizyczną i polityczną.

pl.wikipedia.org

Powiedziała, że kreatywne pisanie to jej ulubiony przedmiot, a najmniej lubi matematykę.

pl.wikipedia.org

Na osobną uwagę zasługuje twórczość bizantyńskich polihistorów obejmująca filozofię, filologię, matematykę, astronomię i geografię.

pl.wikipedia.org

Zgłębiał kabałę, matematykę, filozofię religii i gramatykę języka hebrajskiego.

pl.wikipedia.org

Po rozwiązaniu zakonu podjął pracę dydaktyczną wykładając matematykę.

pl.wikipedia.org

Szczególną uwagę poświęcał literaturze arabskiej, stał się znawcą arabskiej literatury i leksykografii, studiował matematykę oraz kaligrafię.

pl.wikipedia.org