Traductions de „płatniczy“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

środek płatniczy

moyen de paiement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ramach działalności statystycznej zbierane, przetwarzane i publikowane są m.in. dane dotyczące: bilansu płatniczego i międzynarodowej pozycji inwestycyjnej, inflacji, statystyk pieniężnych i bankowych.

pl.wikipedia.org

Złoto w nim zawarte jest warte przeszło 50 mln dolarów australijskich i wielokrotnie przekracza wartość nominalną, jednak zniszczenie monety jako prawnego środka płatniczego jest nielegalne.

pl.wikipedia.org

Kredyt handlowy jest wówczas udzielany tylko stałym klientom, których solidność płatnicza została wypróbowana w ciągu dłuższej współpracy.

pl.wikipedia.org

Hasła są powszechnie stosowane przy uwierzytelnianiu użytkowników w systemach teleinformatycznych oraz elektronicznych instrumentach płatniczych.

pl.wikipedia.org

W okresie obu wojen światowych i stanu wojennego był częstym środkiem płatniczym.

pl.wikipedia.org

Od 9 lipca 1940 r. banknoty te stały się wyłącznym środkiem płatniczym w granicach getta łódzkiego.

pl.wikipedia.org

Zwykle nie spełniały one roli środków płatniczych, ale monet okolicznościowych o charakterze pamiątkowym bądź nagradzającym (tzw. donatywy).

pl.wikipedia.org

Punkty poniżej te krzywej oznaczają deficyt bilansu płatniczego, natomiast powyżej nadwyżkę bilansu płatniczego, obydwa te stany w długim okresie są niepożądane.

pl.wikipedia.org

Monety, mimo że nie przestały być prawnym środkiem płatniczym, zniknęły z obiegu, jako że ich wartość była zbyt niska aby wygodnie używać ich w rozliczeniach.

pl.wikipedia.org

Dlatego posiadanie informacji pozytywnych stanowi potwierdzenie przez niezależne instytucje, do jakich zalicza się biura informacji gospodarczej, wiarygodności płatniczej.

pl.wikipedia.org