Traductions de „pamiątkowej“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

wpisywać się do księgi pamiątkowej

inscrire au livre commémoratif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma ona na celu upamiętnienie zasłużonych dla toruńskiego żużla osób, poprzez umieszczenie pamiątkowej tablicy.

pl.wikipedia.org

W związku z jubileuszem 50-lecia szkoły dokonano odsłonięcia tablicy pamiątkowej.

pl.wikipedia.org

Otwarcie muzeum i odsłonięcie pamiątkowej tablicy na budynku odbyło się 20 lutego 2011 roku.

pl.wikipedia.org

Wymieniony na tablicy pamiątkowej poświęconej powstańcom wielkopolskim jako jedna z 10 postaci powstańców-korporantów charakterystycznych dla powstania.

pl.wikipedia.org

Jak do tej pory nie ma w katedrze, ani w jej pobliżu pomnika czy tablicy pamiątkowej, aczkolwiek fakt jest skrótowo opisany w przewodniku po katedrze.

pl.wikipedia.org

Wizytę upamiętniono specjalną tablicą, a podpis monarchy wycięty z księgi pamiątkowej oprawiono i oszklono.

pl.wikipedia.org