Traductions de „paralotnia“ dans le dictionnaire français » polonais

deltaplane

paralotnia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sterowanie paralotni opiera się na asymetrycznej deformacji skrzydła i zmianie sił działających na jego połowy.

pl.wikipedia.org

Startowisko paralotniowe – miejsce umożliwiające start paralotni: grawitacyjny lub z napędem.

pl.wikipedia.org

Startowiska dla paralotni latających swobodnie (bez napędu) są zlokalizowane na szczytach gór, jej zboczach lub wysokich brzegach morz (np. klif).

pl.wikipedia.org

Poprzez zaciąganie sterówki następuje zmiana kąta natarcia jednej z połówek skrzydła powodująca skręcanie paralotni w wybranym kierunku.

pl.wikipedia.org

Piloci paralotni poszukują nowych miejsc, gdzie warunku naturalne umożliwiają korzystne warunki do uprawiania paralotniarstwa.

pl.wikipedia.org

Eddie i jego ukochana uciekają z twierdzy na paralotni.

pl.wikipedia.org

Dwie osoby zostały ranne po uderzeniu śmigłem od paralotni.

pl.wikipedia.org

Paralotnia osiąga wtedy większą prędkość postępową, jednocześnie opadając szybciej.

pl.wikipedia.org

Drugim sposobem sterowania paralotnią jest balans ciałem powodujący większe obciążenie jednej z połówek skrzydła paralotni i jej przechylenie.

pl.wikipedia.org

Podczas zlotu paralotnia szybuje w kierunku ziemi a czas lotu uzależniony jest przewyższeniem pomiędzy miejscem startu a lądowiskiem oraz doskonałością paralotni.

pl.wikipedia.org