Traductions de „podobne“ dans le dictionnaire français » polonais

ça te ressemble d'arriver en retard

spóźnianie się - to do ciebie podobne

Traductions de „podobne“ dans le dictionnaire polonais » français

i tym podobne

et cetera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1977 wykazał, że nitrogliceryna (oraz podobne leki nasercowe) powoduje wytwarzanie się tlenku azotu, co z kolei prowadzi do powiększenia średnicy naczyń krwionośnych i większego przepływu krwi.

pl.wikipedia.org

Staw krzyżowo-biodrowy jest wzmocniony bardzo silnym aparatem więzadłowym, przez co ruchy w tym stawie są minimalne; czynnościowo jest to połączenie podobne do spojenia.

pl.wikipedia.org

Do najbardziej popularnych przypraw należy chili, podobne do kolendry cilantro, gałka muszkatołowa i imbir.

pl.wikipedia.org

Bezbarwne cyrkony są podobne do diamentów dzięki wysokim współczynnikom załamania światła.

pl.wikipedia.org

Pozwala na scentralizowane zarządzanie kontami użytkowników w sieci, udostępnianie zasobów tekstowych takich jak listy hostów adresów email i inne podobne.

pl.wikipedia.org

Litofony są w swej budowie podobne do dzwonków (nazywanymi niepoprawnie cymbałkami), gongów, ksylofonów, marakasów, dzwonów rurowych, trójkątów czy czelest.

pl.wikipedia.org

Podobne własności lecznicze mają również kłącza i korzenie biedrzeńca większego.

pl.wikipedia.org

Zajmuje podobne siedliska jak manna mielec i w związku z tym wypiera szuwar mannowy.

pl.wikipedia.org

Ma właściwości lecznicze podobne do czosnku pospolitego, a przy tym wyróżnia się atrakcyjnym ulistnieniem i kwiatami.

pl.wikipedia.org

Zaopatrzyli się także w podobne stroje konwojentów i broń palną.

pl.wikipedia.org