Traductions de „przekorny“ dans le dictionnaire polonais » français

przekorny ADJ

przekorny uśmiech

mutin

przekorny charakter, usposobienie

contrariant(e)

przekorny charakter, usposobienie

taquin(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ważnym czynnikiem na rzecz naturyzmu jest przekorna chęć bezkarnego przełamywania obyczajowego tabu nakazującego zasłanianie genitaliów.

pl.wikipedia.org

Nie wiem, czy nasza etykietka „regresywnego rocka” – przekorna bo przekorna, ale jednak – jest dalej aktualna, bo zespół naprawdę oddał się poszukiwaniom.

pl.wikipedia.org

Jej nazwa nie odzwierciedla więc położenia i jest trochę przekorna.

pl.wikipedia.org

Bosquier odkrywa jednak spisek i udaje się na poszukiwanie przekornego syna.

pl.wikipedia.org

Namiętny bibliofil, przekorny, indywidualista – nie pali, ponieważ jako nastolatek uważał, że jest to bardziej dojrzałe, niż palenie „na pokaz”.

pl.wikipedia.org

Fragmenty dialogów z różnych dzieł pop-kultury zmiksowane są najczęściej tak by tworzyć zabawne dialogi o nowym, przekornym znaczeniu.

pl.wikipedia.org

Byli nierozłączną parą twórców, określanych jako „osobni i przekorni, obdarzeni wielką pogodą ducha, jasnością postawy wobec świata i czasu, który upływa”.

pl.wikipedia.org