Traductions de „różnić“ dans le dictionnaire polonais » français

różnić się VERBE pron

różnić się

différer

różnić się poglądami

avoir des opinions différentes

Expressions couramment utilisées avec różnić

różnić się poglądami

avoir des opinions différentes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od swoich szybszych wersji różnią się ograniczonym stosowaniem metod, które prowadzą do utrudnionego odczytu i indywidualizacji stenogramu.

pl.wikipedia.org

U pozostałych organizmów przeprowadzających fotosyntezę może nieznacznie różnić się od tej formy.

pl.wikipedia.org

Są jednak wprowadzone urzędowo strefy, w których czas różni się od czasu uniwersalnego o niecałkowitą liczbę godzin.

pl.wikipedia.org

Mocniejsza wersja różniła się od podstawowej większą turbosprężarką, zmodyfikowanym układem wydechowym oraz dodatkowym intercoolerem.

pl.wikipedia.org

Struktury drobnokrystaliczne są zbliżone do struktur afanitowych nierównokrystaliczne – w których kryształy różnią się wielkością.

pl.wikipedia.org

Architektury różnią się między sobą głównie liczbą warstw, sposobami ich realizacji oraz zasadami nawiązywania połączenia między stacjami.

pl.wikipedia.org

Nie różni się znacznie od poprzedniego modelu poza promieniami laserowymi, które nie są już jednokrotnego użytku, dodatkowymi rakietami, dużym zapasem amunicji oraz wzmocnionym pancerzem.

pl.wikipedia.org

Faktyczne długości nagrań na tym wydaniu różnią się od tych napisanych na okładce.

pl.wikipedia.org

Ze względu na duże względne różnice w masach atomowych najlżejszych izotopów, różnią się one wyraźnie właściwościami chemicznymi i fizycznymi.

pl.wikipedia.org

Odmiany alotropowe pierwiastka mogą różnić się między sobą strukturą krystaliczną lub liczbą atomów w cząsteczce.

pl.wikipedia.org