Traductions de „rożny“ dans le dictionnaire polonais » français

rożny ADJ

rzut rożny

coup de coin

różny ADJ

różny

différent(e)

Expressions couramment utilisées avec rożny

rzut rożny

coup de coin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cyfry 6 i 9 mogą być reprezentowane przez dwa rożne glify na wyświetlaczach siedmiosegmentowych: z lub bez „ogona”.

pl.wikipedia.org

Rzut rożny wykonywany jest z pola rożnego i obowiązują przy jego wykonaniu takie same zasady jak przy wykonywaniu rzutu wolnego bezpośredniego.

pl.wikipedia.org

Briseño rozegrał całe spotkanie, zaś w 31. minucie otworzył wynik meczu, zdobywając bramkę po rozegraniu rzutu rożnego.

pl.wikipedia.org

Ich przedudzia, uda i golenie są przysadziste, zaś przedstopia silnie wydłużone i zaopatrzone w przedni i tylny kolec dodatkowy o rożnych długościach.

pl.wikipedia.org

Skrzydłowi najczęściej wykonują rzuty z autu i rzuty rożne.

pl.wikipedia.org

Ogólne zasady gry są przeniesione z piłki nożnej, z zachowaniem rzutów karnych, fauli, rzutów wolnych, rożnych etc.

pl.wikipedia.org

Bardzo dobrze wykonywał stałe fragmenty gry; wiele bramek padało po jego centrach z rzutów wolnych i rożnych.

pl.wikipedia.org

Przy rzucie rożnym nie uwzględnia się pozycji spalonej.

pl.wikipedia.org

Rożne zaburzenia neurologiczne powodują charakterystyczne typy ubytków pola widzenia, takie jak hemianopia lub kwadrantanopia.

pl.wikipedia.org

Odgrywają rożne role w zależności od zadania, jakie mają wykonać.

pl.wikipedia.org