Traductions de „rozpadlina“ dans le dictionnaire français » polonais

fondrière (crevasse, faille) f

rozpadlina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Grunt w miejscach trzęsień popękał i utworzyły się rozpadliny, w których kotłowało się błoto i woda oraz tryskały fontanny.

pl.wikipedia.org

Bohater zaczął tropić złodzieja idąc śladami wolich racic, ale ślady urwały się w gęstwinie wśród skał i rozpadlin i prowadziły z powrotem na pastwisko.

pl.wikipedia.org

Następnie siadała na trójnogu ustawionym nad rozpadliną i wdychając odurzające wyziewy udzielała odpowiedzi.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia wyspy jest pagórkowata, urozmaicona licznymi rozpadlinami i wąwozikami, w części południowo-zachodniej bardziej płaska i podmokła.

pl.wikipedia.org

Schronisko znajduje się w rozpadlinie pomiędzy skałkami, około 12 m powyżej dna tego wąwozu.

pl.wikipedia.org

Tworzą one wielkie skalne bloki z rozpadlinami, skalnymi bramami i jaskiniami.

pl.wikipedia.org

Zatrzęsła się ziemia, a wieś wpadła w rozpadlinę, która potem stała się stawem.

pl.wikipedia.org

Jaskinia powstała na rozpadlinie w wapieniach z okresu jury późnej.

pl.wikipedia.org

Wśród ścian skalnych i rozpadlin na ich terenie kryją się liczne jaskinie.

pl.wikipedia.org

Tereny te są trudne do poruszania się, obfitują w ostre skały, rozpadliny.

pl.wikipedia.org