Traductions de „sałata“ dans le dictionnaire polonais » français

sałata SUBST f

sałata

laitue f

sałata lodowa

laitue Iceberg

Expressions couramment utilisées avec sałata

sałata lodowa

laitue Iceberg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dodawane są różnego rodzaju dodatki, najczęściej keczup, musztarda i różne warzywa (np. siekana cebula, sałata, krojona kapusta, pomidory itp.).

pl.wikipedia.org

Gatunek ten notowany jest jako szkodnik wielu roślin uprawnych, zwłaszcza sałaty siewnej i fasoli zwykłej.

pl.wikipedia.org

Obiektowi hodowli ryb towarzyszy szklarnia z hydroponiczną uprawą warzyw (sałata, kapusta chińska), filtrującą wodę z hodowli ryb ze związków azotowych.

pl.wikipedia.org

Z dań skromniejszych jajecznica na słoninie i młoda sałata ze śmietaną.

pl.wikipedia.org

Warzywami pełniącymi rolę afrodyzjaków były: karczochy, szparagi, por, pasternak, rzepa, sałata, kapusta, a wśród grzybów: trufle.

pl.wikipedia.org

Rośliny zielarskie: sałata jadowita, s. indyjska i s. kompasowa, które służą do otrzymywania lactucarium.

pl.wikipedia.org

Jego cechą charakterystyczną są długie palce, po trzy u każdej dłoni, o kształcie liści sałaty (stąd imię postaci i tytuł serii).

pl.wikipedia.org

Srebrnodziobki mogą dodatkowo jeść całe wiechy prosa oraz świeże i suszone zielonki – jak mniszek lekarski, krwawnik, sałata, cykoria, pokrzywę, jeżówkę wąskolistną, marchew, ogórek, jabłko.

pl.wikipedia.org

Sałata ta tworzy zwarte, wydłużone, główki przypominające kapustę pekińską, o wysokości 16-26 cm i ciężarze 40-70 dag.

pl.wikipedia.org

Sztuka kulinarna – należy do warzyw i jej liście odziomkowe używane są w charakterze sałaty.

pl.wikipedia.org