Traductions de „wiśniami“ dans le dictionnaire polonais » français

wiśnia SUBST f

1. wiśnia (drzewo):

wiśnia

cerisier m

2. wiśnia (owoc):

wiśnia

cerise f

wiśniowy ADJ

1. wiśniowy dżem, sad:

wiśniowy

de cerise

2. wiśniowy usta:

wiśniowy

cerise

wisieć VERBE intr

1. wisieć (owoce, sople):

wisieć

pendre

2. wisieć:

wisieć (unosić się: dym, mgła, zapach)

flotter

wisieć (śmigłowiec)

effectuer un vol stationnaire

3. wisieć fam (być za luźnym):

coś wisi na kimś

qc pend à qn

Idiomes/Tournures:

to mi wisi fam

je m'en fous/fiche

coś wisi w powietrzu

il y a qc dans l'air

co ma wisieć, nie utonie

advienne que pourra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Żywi się między innymi owocami, w tym malinami poziomkami, jagodami, wiśniami i owocami jarzębiny.

pl.wikipedia.org

Ruskie są pierogi nadziewane serem, kapustą, ziemniakami i wiśniami.

pl.wikipedia.org

W przypadku podawania jej na zimno otwór babki wypełnia się bitą śmietaną i wiśniami, ugotowanymi w słodkim syropie.

pl.wikipedia.org

Niedługo później wśród chłopstwa pojawił się zwyczaj odwiedzania pobliskich gór i spożywania obiadów pod kwitnącymi tam wiśniami, określany mianem „wiosennej wycieczki w góry”.

pl.wikipedia.org

Często spotyka się potrawy z ciasta, gotowanego we wrzątku - warenyky, z różnymi nadzieniami: twarogiem, ziemniakami, wiśniami.

pl.wikipedia.org

Latem wareniki są nadziewane wiśniami, śliwkami lub jagodami.

pl.wikipedia.org