Traductions de „znajduje“ dans le dictionnaire français » polonais

la situation dans laquelle il se trouve

sytuacja, w której on się znajduje

Traductions de „znajduje“ dans le dictionnaire polonais » français

biuro znajduje się obok dworca

le bureau se trouve près de la gare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na wierzchu znajduje się płaskorzeźba przedstawiająca krzyż procesyjny wsparty na półkolistej podstawie.

pl.wikipedia.org

Współcześnie akroleina jest stosowana głównie jako monomer do produkcji poliakroleiny, polimeru, który jest łatwo biodegradowalny i całkowicie nietoksyczny, dzięki czemu znajduje on zastosowanie w przemyśle kosmetycznym i medycynie.

pl.wikipedia.org

Mają średnicę 2–4 μm, bardzo niewielkie światło komórek, a w ich ścianie komórkowej zazwyczaj znajduje się szczawian wapnia.

pl.wikipedia.org

W centrum dziedzińca wewnętrznego znajduje się przeszklone baptysterium.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajduje się muzeum eksponujące zabytki etruskie, rzymskie i lombardzkie znalezione podczas odbudowy pałacu.

pl.wikipedia.org

Od strony wschodniej znajduje się murowana, dzwonnica parawanowa z trzema dzwonami.

pl.wikipedia.org

W komórce znajduje się duża wakuola i jądro komórkowe otoczone cytoplazmą.

pl.wikipedia.org

Lewa ręka nieruchomego ciała trzyma rewolwer, w prawej znajduje się odtwarzacz kasetowy.

pl.wikipedia.org

Od 1861 roku znajduje się tu muzeum (data utworzenia: 1854 rok).

pl.wikipedia.org

W górnej części znajduje się pięcioramienna gwiazda, od której rozchodzą się promienie.

pl.wikipedia.org