Traductions de „Nachteile“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

fac-símile <fac-símiles> SUBST m

fac-símile

Faksimile nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1990 publicou-se o fac-símile em dois volumes: o fac-símile propriamente dito e um volume de comentários feitos por especialistas.

pt.wikipedia.org

Além disso, o fac-símile foi republicado (primeiro em 1992 e novamente em 1995) duas vezes com metade do tamanho do original.

pt.wikipedia.org

Um fac-símile tipográfico surgiu entre 1868 e 1872.

pt.wikipedia.org

Em 1924 transmitiu e reconstruiu o primeiro fac-símile a cores.

pt.wikipedia.org

A digitalização pode ser um meio de preservar o conteúdo dos materiais, criando um fac-símile acessível do objeto, a fim de evitar a manipulação dos originais já frágeis.

pt.wikipedia.org

Ela foi reimpressa como um fac-símile, em 1938.

pt.wikipedia.org

Uma dessas edições manuscritas foi descoberta em 1919, dos quais foi impresso um fac-símile em 1920.

pt.wikipedia.org

Os terminais de fac-símile estavam operacionais em 1986.

pt.wikipedia.org

Se o recurso for interposto por sistema de transmissão de dados tipo fac-símile ou similar, as peças devem ser juntadas no momento de protocolo da petição original.

pt.wikipedia.org

O fac-símile reproduz de forma fiel as características das páginas do manuscrito original, completa com a forma característica individual de cada página, incluindo buracos no velino.

pt.wikipedia.org